Dil Öğrenimi - Dil öğreniminde karşılaşılan zorluklar - TÜRKÇE - İNGİLİZCE -FRANSIZCA.İSPANYOLCA Hachette. Oxford University Press. Tepe Yayınları. TDK. Kaynak olarak alınmıştır. Yazılar tarafımdan yazılmaktadır.
16 Ocak 2013 Çarşamba
PRONOMS INDEFINIS
BELİRTİSİZ ZAMİRLER
Kişi ve şeyler için belli olmayan durumlarda kullanılır.
Aucun-quelque-quelqu’un-autre chose-quelque chose- l’un-l’autre- nul- tout.
Aucun(e) – quelque chose-quelqu’un -quelque olumlu ve olumsuz kullanılabilir.
Aucun de ses frères. Aucun ne me convient.
NUL her zaman olumsuz kullanılır. Tekildir ve özne yerinde kullanılır.
Nul n’est pas aimable.
ON:( Lat.Homo-homme) Sadece özne yerinde tekil, erkil olarak kullanılır. 3. Tekil şahıs çekimindedir.İnsan(olan).. Adam(olan).. Biz..gibi tercüme edilebilir.
On parle. On sait. Adam (olan) bilir. İnsan konuşur.
Personne: Olumlu ve olumsuz olarak kullanılır.Olumsuzda négation (ne) ile birlikte kullanılır.
Il n’ y a personne. Personne ne le sait.
Şeyler söz konusu olduğunda RIEN kullanılır.
Il n’ y a rien.Il ne sait rien.
Quelqu’un kişiler için ve sadece erkil olarak kullanlılr. Kesinlik ifadesi vardır.
Quelqu’un est venu. Biri(si) geldi. Kesin.Quelques-uns çoğul halidir. Birileri.
J’en connais quelques-uns.
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder